ベネズエラでメキシコと日本のドラマを再現してみた

ベネズエラでメキシコと日本のドラマを再現してみた

BAN(@banlife19)です。

日本の昼ドラって独特ですよね。

でも南米のドラマも独特らしいのです。

友人の話

友人カップルが嫁姑問題でもめている。

実際には結婚してないので嫁姑ではないが、ベネズエラでは恋愛に発展した時点で家族ぐるみの付き合いになる。

彼氏の母親は敬虔なカトリックだが、彼女は無宗教で神を信じないスタンス。

それが気に入らないらしく些細な事で度々喧嘩に発展しているという。

彼氏は母親の味方をするので、彼女は余計に母親を憎むようになった。

メキシコのドラマ

その様子を「まるでメキシコのドラマのよう」と形容した彼女。

メキシコのドラマについて詳しく聞く。

 

BAN
メキシコ?

ケニア
そう、メキシコのドラマ。

BAN
どんな感じなの?

ケニア
うーんとね…

 

寸劇が始まる。

 

ケニア
へい!エミリアーナなんで別の男とキスをしたんだ!!!

BAN

ケニア
エミリアーナ僕を捨てないでおくれ、君がいなくなったら僕は生きていけないぃ!!!

BAN

ケニア
こんな感じ。

 

状況はよく分からないが情熱的なことはわかった。

日本のドラマ

メキシコのドラマを熱演し満足した彼女は日本のドラマに興味を示した。

 

ケニア
日本のドラマはどんな感じ?

BAN
すぐ泣く。泣けばいいと思ってる。

ケニア
なにそれ?

BAN
以上に泣く。登場人物は全員涙腺がぶっ壊れてるんだと思う。あと昼ドラはエロい。

 

寸劇を始める。

 

BAN
カズヒコさん!!

ケニア
なにそれ?(笑)

BAN
カズヒコさん、いけませんわ。私には夫がいるんです!

ケニア
良くわかんないけど面白いね。

BAN
カズヒコさん!夫よりもアナタの事を愛してるわ!!

ケニア
カズシローサン!!

BAN
カズヒコさんね。

ケニア
カズヒコサン!!!

 

こうしてまた間違った日本の知識を覚えた彼女だった。



ブログランキングに参加してます。
↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓

にほんブログ村 旅行ブログ 世界一周へ
にほんブログ村
応援のワンクリックお願いします。


See you again.

この記事が気に入ったら
いいね ! しよう

Twitter で